Senses

Senses- zmysły. Czy zastanawialiście się kiedyś, jak nazwać je po angielsku?

SIGHT- wzrok
HEARING- słuch
SMELL- węch
TASTE- smak
TOUCH- dotyk

Do każdego z tych słów, dołączę po jednym idiomie lub kolokacji. I tak:

SIGHT 

to fall in love at first sight- zakochać się od pierwszego wejrzenia (I fell in love with him at first sight.)
out of sight- poza zasięgiem wzroku (He is out of my sight.)

HEARING

be hard of hearing- słabo słyszeć (I am hard of hearing)

SMELL

smell a rat- podejrzewać, że coś jest nie tak ( I smell a rat)
smell blood- być gotowym do walki ( She smelled blood when she saw him)
smell someone- rozumieć kogoś (I smell you!)

TASTE

a taste of one's own medicine- doświadczyć tej samej nieprzyjemności, którą się zadało (You are getting the taste of your own medicine!)
in bad taste- w złym smaku, niestosowne, wulgarne (His joke was in bad taste.)
taste blood- doświadczyć czegoś niebezpiecznego, ale i ekscytującego (She had tasted blood and knew speedway was for her!)

TOUCH

be out of touch- być przestarzałym, nie wiedzieć nic o nowoczesnym świecie (He is completely out of touch)
get in touch - próbować się z kimś kontaktować (I tried to get in touch with her.)
keep in touch- być z kimś w kontakcie ( I always keep in touch with my friends.)

Źródło obrazka: www.tumblr.com

Happy Birthday

To właśnie 11 listopada Language Bay obchodzi swoje pierwsze urodziny. Dziękuję za wszystkie odwiedziny, komentarze i lajki. Chociaż widownia jest jeszcze niewielka, mam nadzieję, że z czasem przybędzie więcej osób, które chcą uczyć się i pogłębiać wiedzę z języka angielskiego i innych języków obcych.

Z tej okazji, przygotowałam dla Was słownictwo i muzykę związane ze słowem birthday, czyli oczywiście urodziny!

birthday cake- tort urodzinowy
celebrate a birthday- świętować urodziny
in your birthday suit- jak Cię Pan Bóg stworzył, czyli "na golasa"
birthday person- jubilat

 Flipsyde- "Happy Birthday"

Rihanna ft. Chris Brown- "Birthday cake"

2 Chainz ft. Kanye West- "Birthday song"

Selena Gomez- "Birthday"

Katy Perry- "Birthday"

Will.i.am and Cody Wise- "It's my birthday"

+ najsłynniejsze Happy Birthday na świecie od Marylin Monroe dla Prezydenta Johna Kennedy'ego :

Źródło: www.youtube.pl

Used to

Used to, czyli konstrukacja gramatyczna, której używamy by określić to, co zwykliśmy robić w przeszłości regularnie, ale już tego nie robimy. Często używam w tym przypadku, może nie do końca poprawnego słowa "zwykłam/zwykliśmy :

We used to wear nappies when we were small- Zwykliśmy nosić pieluszki, gdy byliśmy mali/Nosiliśmy pieluszki, gdy byliśmy mali.

We used to drink milk when we were small- Piliśmy mleko, gdy byliśmy mali.

Podczas tworzenia przeczeń czy też pytań, konstrukcja przyjmuje postać: didn't use to/did you use to (czyli zabieramy ze zwrotu końcówkę "d"):

We didn't use to play tennis when we were small- Nie graliśmy w tenisa, gdy byliśmy mali/Nie zwykliśmy grać w tenisa, gdy byliśmy mali.

Did you use to smoke when you were a teenager?- Czy paliłeś, gdy byłeś nastolatkiem?

"Used to" często przewija się w muzyce. I tak:

"Somebody that I used to know" (Gotye feat. Kimbra)- Ktoś, kogo znałem

"Stole the show" (Kygo feat. Parson James)- W refrenie słyszymy "We used to have it all"- Mieliśmy to wszystko.

Źródło: www.youtube.pl

What did you use to do when you were small? (Co zwykliście robić, gdy byliście mali?)

The London Dungeon- enter at your peril

Dungeon- lochy (dandżyn)
Enter at your peril- wejście na własne ryzyko

London Dungeon, to jedno z miejsc w Londynie, które musicie zobaczyć kiedy tam jedziecie!
Jest to coś w rodzaju spektaklu, a jednocześnie podróży po 1000-letniej, mrocznej historii Londynu. Kupując bilet, decydujecie się na oprowadzanie po lochach, z tym, że całość dodatkowo wzbogacona jest opowieściami, przeżyciami słuchowymi i wzrokowymi oraz różnymi eksponatami czy też filmami. Wycieczka trwa 90 minut i zajmują się Wami profesjonalni aktorzy, którzy sami tworzą "mroczną" atmosferę. Dzięki temu show, możecie dowiedzieć się nieco więcej o Jacku Rozpruwaczu (Jack the Ripper) czy też demonicznym golibrodzie z Fleet Street (barber of Fleet Street).

Warto przeżyć, warto zobaczyć- chociażby po to, żeby osłuchać się z brytyjską wymową i historycznymi nazwami. Dodatkowo, mocne przeżycia gwarantowane.

Kilka pomocnych linków:


1. http://www.thedungeons.com/london/en/
2. https://www.facebook.com/londondungeonofficial/

lub też mapa wycieczki:

http://www.thedungeons.com/london/downloads/london-dungeon-map-v2.pdf

 

Źródło zdjęcia: www.wikipedia.com

Halloween in America and Great Britain

To już 31 października, a to oznacza, że obchodzimy Halloween. Najhuczniej świętowany oczywiście w Stanach Zjednoczonych, potem w innych krajach angielskojęzycznych. W wigilię Wszystkich Świętych, dzieci przebrane za różne kreatury (creatures), chodzą po domach i wołają "cukierek albo psikus" (trick-or-treat). Lepiej dać im coś dobrego, bo przecież nie chcemy znaleźć przykrej niespodzianki na naszej wycieraczce, prawda? :).

Mam dla Was kilka różnic pomiędzy amerykańskim,a  brytyjskim Halloween:

1. Amerykanie kochają dynie (pumpkins). Tylko w samym stanie Illinois produkuje się rocznie 400mln dyń. Porównując do tego całą Wielką Brytanię, jest to około 4mln rocznie. Później można z nich zrobić wspaniałe potrawy czy też napoje. Dynie służą im także do wykonywania upiornych lampionów (jack'o'lanterns).

www.lovethispic.com

2. Wiadomo, że słodycze są głównym elementem "maratonu po domach". Podczas, gdy Amerykanie nastawieni są tylko na słodkości, Brytyjczycy oczekują także finansowego wsparcia. Jest ono bardzo mile widziane,a ludzie, którzy otwierają drzwi, bardzo często nagradzają dzieciaki w taki sposób.

3. Amerykanie nierzadko rezygnują z kostiumów wiedźm, upiorów i szkieletów na rzecz postaci z bajek czy też znanych osobowości. Spójrzcie tylko na Kim Kardashian i jej coroczne przebrania. Była Jasminą z Alladyna, Czerwonym Kapturkiem czy też Piratką. Dopiero w zeszłym roku została szkieletorem :).

 www.posugar.com

Pomyślałam, że warto byłoby przygotować jeszcze więcej słówek, związanych z Halloween:

spooky- straszny
cobweb- pajęczyna
skeleton- szkieletor
nightmate- koszmar
witch- wiedźma
coffin- trumna
broom- miotła
werewolf- wilkołak
haunted house- nawiedzony dom
graveyard- cmentarz

Wybieracie się na rundę po domach? A może idziecie na imprezę Halloweenową? Jeżeli tak, bawcie się dobrze i nie zapomnijcie o nieśmiertelnej piosence:

 www.youtube.com

 Źródło niektórych informacji: www.anglotopia.com

Get the London Look

Długa cisza...muszę Was przeprosić (po raz kolejny) i obiecać poprawę (znów po raz kolejny!).
Bez zbędnego gadania, postanowiłam przygotować dla Was kilka  zwrotów z wyrazem "get". I tak:

get the flu- złapać grypę
get together- spotykać się z kimś/gromadzić
get on with- być z kimś w dobrych stosunkach
get the bus-  wsiąść do autobusu, tzw. "złapać autobus"
get a job- dostać pracę
get a driving licence- uzyskać prawo jazdy
get upset- zasmucić się
get better- polepszać się (np. po chorobie)
get married- pobrać się
get drunk- upić się
get the sack- zostać zwolnionym
get in touch- skontaktować się z kimś, być w kontakcie
get home- przychodzić do domu


:)

Dodacie coś od siebie?

Dumb ways to die

Głupie przyczyny umierania ("Dumb ways to die")- piosenka stworzona po to, by uświadomić ludzi, jak łatwo jest stracić życie przez głupie rzeczy. Im więcej osób posłucha tej piosenki, tym może mniej wypadków będzie?

Posłuchajcie DUMB WAYS TO DIE w kilku wersjach językowych :)

wersja angielska:

wersja hiszpańska:

wersja polska:

wersja niemiecka:

wersja rosyjska:

Źródło: www.youtube.pl