Translate

poniedziałek, 14 grudnia 2015

Blogmas 14- Silent Night

"Chicha noc", to najpopularniejsza kolęda na świecie, która została przetłumaczona na setki języków. Po raz pierwszy zaśpiewana w austriackiej miejscowości Oberndorf bei Salzburg w 1818 roku. Na początku stworzona jako wiersz, przez Josepha Mohra. Po dwóch latach (właśnie w 1818 roku) doczekała się melodii. Najbardziej znana jej wersja, to oczywiście ta angielska czyli "Silent night":


Niemieckie "Stille Nacht":

 

Francuskie "Douce nuit"



Hiszpańskie "Noche de paz"



Włoskie "Astro del ciel"



Źródło: www.wikipedia.pl oraz www.youtube.com

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz